Bob Dylan – Travelin Thru (The Bootleg Series Vol. 15 – 1967 – 1969)
Format: CD – LP -Digital /Label: Columbia Records
Releasedatum: 1 november 2019

Tekst: Paul Op den Kamp, i.s.m. Bluestown Music

De nieuwste worp in de reeks verborgen pareltjes uit het archief van Bob Dylan. De schatkist gaat de laatste jaren steeds regelmatiger open om nieuwe onthullingen aan de wereld te tonen. Al bevat deze greep in de schatkist jammer genoeg niet alleen maar juweeltjes en onbekend goud. Maar ook vale steentjes wiens schittering snel uitdooft.

Na deel 14, eerder dit jaar volgt nu deze uitgave, het eerst kerstcadeau voor de fans. Deze editie richt zich op de jaren 1967 en 1969. De jaren waarin de albums ‘John Wesley Harding’ en ‘Nashville Skyline’ verschenen. Zeg maar, Dylan in de Americana Modus.
Voor het eerdere album ‘Blonde on Blonde’ was hij naar Nashville afgereisd. De studio muzikanten in die stad waren immers in staat om het geluid in zijn hoofd te vertalen naar muziek. De samenwerking werd gecontinueerd op de daaropvolgende albums. Een manier van werken die in die tijd bijna als collaboratie gold. De psychedelische hippies keken naar op de als conservatief geziene country muzikanten. In een maatschappij die door de Vietnamoorlog en de politieke moorden op Martin Luther King en Robert Kennedy bol stond van het geweld vormen de romantische liedjes een vreemd contrast.

Dylan zou Dylan niet zijn als er niet op een of andere manier een soort van hint verstopt lijkt te zijn in de muziek. De bezongen Sint Augustinus schreef in zijn boek ‘Nalezingen’ hoe zich in zijn leven anders had willen uitdrukken. Kunnen we anno 2019 in de country uitstap niet een vorm van nalezing ontwarren. Een laatste poging waarmee onze held het protest idioom wil weg krassen. En dat hij muziek wilde maken in de stijl van zijn eigen favorieten, de artiesten uit de countryhoek.

Opvallend is de verlengde speelduur van de alternatieve versies. De mondharmonica die toen het album al kleurde maakte nu nog meer strekkende meters. De eerste versie van As I Went Out On Morning wordt een mooier nummer in deze langzame versie. Het huppelende gevoel van het origineel vervangen door een wat nostalgischer sfeer. Ook I Pity The Poor Immigrant verandert van het gedragen origineel naar een up-tempo vertolking. Deze veranderingen tonen maar weer eens aan wat voor een fantastische verzameling de hele ‘Bootleg Series’ is.

De luisteraar (her)ontdekt de verschillende manieren waarop Dylan hetzelfde lied kan zingen. In welke versie dan ook, het blijven mooie liedjes. De wenkbrauwen gaan in verbazing omhoog bij het horen van de afwijkende ‘Nashville Skyline’ versies. Lay Lady Lay is nu bijna een nummer van Leonard Cohen. O Be Alone With You een vrolijk rock & roll twister.

Tegelijkertijd is het jammer dat de magie niet terug te vinden in de rest van deze verzameling. De duetten met Johnny Cash zijn misschien wel voer voor de historici. Muzikaal gezien kan het niet echt boeien. Een rommelige verzameling van eigen liedjes en covers. Beiden stemmen draaien wat chaotisch om elkaar heen zonder echt samen te vloeien. Aangevuld met een opname uit de tv-show van de Man in Black is dit het mindere essentiële stuk van dit vijftiende deel.

Voor diegenen die alles maar dan ook echt alles van hun held willen hebben. Leef je uit met ‘Travelin Thru’. Voor fans die een tandje minder hardcore zijn is het een aardige verzameling. Mooie andere versies van bekende favorieten samengepropt met vulsel uit het archief. Hopelijk biedt deel 16 meer interessant materiaal dan deze wat tegenvallende editie.


CD 1:
October 17, 1967
Columbia Studio A, Nashville, TN
John Wesley Hardingsessions

01. Drifter’s Escape – Take 1 (Alternate Version)
02. I Dreamed I Saw St. Augustine – Take 2 (Alternate Version)

November 6, 1967
Columbia Studio A, Nashville, TN
John Wesley Hardingsessions

03. All Along the Watchtower – Take 3 (Alternate Version)
04. John Wesley Harding – Take 1 (Alternate Version)
05. As I Went Out One Morning – Take 1 (Alternate Version)
06. I Pity the Poor Immigrant – Take 4 (Alternate Version)
07. I Am a Lonesome Hobo – Take 4 (Alternate Version)

Bob Dylan: vocals, guitar, harmonica
Charlie McCoy: bass
Kenneth Buttrey: drums

February 13, 1969
Columbia Studio A, Nashville, TN
Nashville Skyline sessions

08. I Threw It All Away – Take 1 (Alternate Version)
Previously released on The Bootleg Series, Vol. 10: Another Self Portrait
09. To Be Alone with You – Take 1 (Alternate Version)
10. Lay Lady Lay – Take 2 (Alternate Version)
Previously released as a digital download with iTunes pre-orders of Together Through Life
11. One More Night – Take 2 (Alternate Version)
12. Western Road – Take 1 (Outtake)

February 14, 1969
Columbia Studio A, Nashville, TN
Nashville Skyline sessions

13. Peggy Day – Take 1 (Alternate Version)
14. Tell Me That It Isn’t True – Take 2 (Alternate Version)
15. Country Pie – Take 2 (Alternate Version)

Bob Dylan – vocals, guitar, piano, harmonica
Kelton D. Herston, Norman Blake, Charlie Daniels, Wayne Moss (10 & 12): guitars
Bob Wilson: piano, organ
Peter Drake: steel guitar (13-15)
Charlie McCoy: bass
Kenneth Buttrey: drums

CD 2:
February 17, 1969
Columbia Studio A, Nashville, TN
The Dylan-Cash Sessions

01. I Still Miss Someone – Take 5
Written by Johnny Cash and Roy Cash, Jr.
02. Don’t Think Twice, It’s All Right/Understand Your Man – Rehearsal
Written by Bob Dylan and Johnny Cash

February 18, 1969
Columbia Studio A, Nashville, TN
The Dylan-Cash Sessions

03. One Too Many Mornings – Take 3
04. Mountain Dew – Take 1
Written by Bascom Lamar Lunsford and Scott Wiseman
05. Mountain Dew – Take 2
Written by Bascom Lamar Lunsford and Scott Wiseman
06. I Still Miss Someone – Take 2
Written by Johnny Cash and Roy Cash, Jr.
07. Careless Love – Take 1
Traditional, arranged by Bob Dylan and Johnny Cash
08. Matchbox – Take 1
Written by Carl Perkins
09. That’s All Right, Mama – Take 1
Written by Arthur Crudup
10. Mystery Train/This Train Is Bound for Glory – Take 1
Mystery Train written by Junior Parker
This Train Is Bound for Glory written by Woody Guthrie
11. Big River – Take 1
Written by Johnny Cash
12. Girl from the North Country – Rehearsal
13. Girl from the North Country – Take 1
14. I Walk the Line – Take 2
Written by Johnny Cash
15. Guess Things Happen That Way – Rehearsal
Written by Jack Clement
16. Guess Things Happen That Way – Take 3
Written by Jack Clement
17. Five Feet High and Rising – Take 1
Written by Johnny Cash
18. You Are My Sunshine – Take 1
Written by Jimmie Davis and Charles Mitchell
19. Ring of Fire – Take 1
Written by June Carter and Merle Kilgore

CD 3:
February 18, 1969
Columbia Studio A, Nashville, TN
The Dylan-Cash Sessions

01. Studio Chatter
02. Wanted Man – Take 1
03. Amen – Rehearsal
Written by Jester Hairston
04. Just a Closer Walk with Thee – Take 1
Traditional, arranged by Bob Dylan and Johnny Cash
05. Jimmie Rodgers Medley No. 1 – Take 1
Based on Blue Yodel No. 1 (T for Texas), The Brakeman’s Blues (Yodeling the Blues Away), and Blue Yodel No. 5 (It’s Raining Here) written by Jimmie Rodgers
06. Jimmie Rodgers Medley No. 2 – Take 2
Based on Waiting for a Train, The Brakeman’s Blues (Yodeling the Blues Away), and Blue Yodel No. 1 (T For Texas) written by Jimmie Rodgers

Bob Dylan: vocals, guitar
Johnny Cash: vocals, guitar
Carl Perkins: guitar (08,10, 02, 04-06)
Bob Wootton: guitar
Marshall Grant: bass
W.S. Holland: drums

May 1, 1969
Ryman Auditorium, Nashville, TN
Live on The Johnny Cash Show
Originally broadcast on ABC-TV, June 7, 1969

07. I Threw It All Away
included on 2010 DVD The Best of the Johnny Cash TV Show: 1969-1971
08. Living the Blues
09. Girl from the North Country
included on 2010 DVD The Best of the Johnny Cash TV Show: 1969-1971

Bob Dylan: vocals, guitar
Johnny Cash: vocals, guitar (09)
Norman Blake and Charlie Daniels: guitars
Peter Drake: steel guitar
Bob Wilson: piano
Charlie McCoy: bass
Kenneth Buttrey: drums

May 3, 1969
Columbia Studio A, Nashville, TN
Self Portraitsessions

10. Ring of Fire (Outtake)
Written by June Carter and Merle Kilgore
11. Folsom Prison Blues (Outtake)
Written by Johnny Cash

Bob Dylan: vocals, guitar
Fred F. Carter, Norman Blake: guitars
Charlie Daniels: guitar (11), bass (10)
Bob Wilson: piano
Peter Drake: steel guitar
Charlie McCoy: harmonica (10), bass (11)
Kenneth Buttrey: drums
Delores Edgin and Dottie Dillard: background vocals

May 17, 1970
The Home of Thomas B. Allen, Carmel, New York
With Earl Scruggs

12. Earl Scruggs Interview
13. East Virginia Blues
Written by A.P. Carter
Included in 1971 documentary Earl Scruggs: His Family and Friends
14. To Be Alone with You
15. Honey, Just Allow Me One More Chance
Traditional, arranged by Bob Dylan
16. Nashville Skyline Rag
Previously released on the album Earl Scruggs Performing with His Family and Friends

Bob Dylan: vocals, guitar
Earl Scruggs: banjo
Randy Scruggs: acoustic guitar
Gary Scruggs: electric bass

All songs written by Bob Dylan except where noted
All tracks previously unreleased except where noted
Produced by Jeff Rosen and Steve Berkowitz
John Wesley Harding, Nashville Skyline, and Self Portrait sessions originally produced by Bob Johnston
Liner notes by Colin Escott and Rosanne Cash

Website: Bob Dylan

Lees ook :